"he that would the daughter win, must with the mother first begin" 단어의 한국어 의미
"he that would the daughter win, must with the mother first begin"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
he that would the daughter win, must with the mother first begin
US /hi ðæt wʊd ðə ˈdɔtər wɪn, mʌst wɪð ðə ˈmʌðər fɜrst bɪˈɡɪn/
UK /hiː ðæt wʊd ðə ˈdɔːtə wɪn, mʌst wɪð ðə ˈmʌðə fɜːst bɪˈɡɪn/
관용구
딸을 얻으려는 자는 먼저 어머니의 마음부터 얻어야 한다
a proverb suggesting that if a man wants to marry a woman, he should first win the favor and approval of her mother
예시:
•
He brought flowers for the matriarch, knowing that he that would the daughter win, must with the mother first begin.
그는 딸을 얻으려는 자는 먼저 어머니의 마음부터 얻어야 한다는 것을 알고 안주인에게 꽃을 가져다주었다.
•
I've been helping her mom with the gardening all week; he that would the daughter win, must with the mother first begin, after all.
일주일 내내 그녀의 어머니의 정원 가꾸기를 도와드리고 있어. 결국 딸을 얻으려는 자는 먼저 어머니부터 시작해야 하는 법이니까.